Soixante dix-sept

パリの蚤の市で出会ったビレロイ＆ボッホのトリオ
※3点セットの販売価格です

1836年にビレロイ家とボッホ家（ベルギーのBOCH）が合併してできたビレロイ＆ボッホ。
現在も沢山のアイテムを製造し続けている窯の一つ。
刻印にはドイツ西部の窯の街名（メトラッヒ）が入っていますが、フランス製の文字も一緒に並んでいます。
これはその街のあるザールラント州が1947年から56年フランス領となっていた時代背景によるもの。

こちらは2人用の朝食用のティーセット。
カップにはMoi（私）Toi（あなた）クリーマーにはNous deux（私たち二人）とフランス語で入っています。
優しいピンク色にゴールドが効いているデザイン。
暖かいコーヒーにミルクをたっぷり注いで飲みたくなります。

目立った欠陥はありませんがクリーマーの口に2点チップあり。
クリーマーの背面に黒い汚れが見られます。
Toiの文字部分に釉薬の溜まりあり。
ソーサー一枚にラインヒビがあり、水で濡れるとシミが浮かびます。
共通して金彩の摩耗が見られます。

写真に撮りきれない小さなチップ、小傷などがある場合もございます。
人手に渡ってきたものですので、古いものの雰囲気をご理解いただけるかたにお届けできたらと思います。
当店で販売する商品には経年による劣化や損傷などがある場合がございます。
目立つところはできるだけ商品説明にて記載させていただきますが、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。
古いモノの特徴として、ご理解とご了承をお願いいたします。

※全ての状態を書き留めるのは困難なため、状態が気になる方はご相談ください。

【購入国】フランス
【製造国】ベルギー
【年代】1947〜56年
【サイズ】カップ直径　約10.5cm　高さ6cm　ソーサー直径　約16.5cm　クリーマー高さ約9cm