Soixante dix-sept

クリニャンクールの蚤の市で見つけたニードルケースのモシュリンヌ

手のひらサイズのまあるいモシュリンヌ。
スズランの花束が可愛く描かれています。

全体に小傷はありますが、飴色につやもよく目立った傷はありません。
エッジ部分に小さなチップはあります。
蓋の締りも良く、きゅっと閉まる手の感覚に当時の職人さんの技に感動します。
裏面には小傷が目立ちます。

地方のお土産用に作られたものが多数あり、街の名前が書かれているものが多いモシュリンヌ。
こちらには何も書かれていませんが、きっとお裁縫好きの方へのお土産に渡されたのでしょうか…

モシュリンヌとは・・・１8世紀後半、スコットランド南西部には　Mauchlineという町を中心に　木工工芸品で栄えている一帯がありました。
その地域で生産される木工品は、19世紀”観光ブーム”とともに、土産物として有名になり、ヨーロッパ各地に一気にひろまります。携帯用裁縫ケース、切手ケース、宝石箱など、数多くの箱物がさまざまな国へ輸出されたもの。
もともとプラタナスの木で作られていたようですが、あまりの人気に材料が不足して遂にはオリーブの木を輸入して箱をつくっていたと言われています。そのため、地名を取って「Mauchline」と呼ばれたり、「Boite d'olive」（オリーブの箱）とも呼ばれていました。
残念ながら１９３０年代には生産が終了してしまいました。
現在、沢山のコレクターの方が世界にいる、人気のある”箱”なのです。

当店で販売する商品には経年による劣化や損傷などがある場合がございます。
目立つところはできるだけ商品説明にて記載させていただきますが、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。
古いモノの特徴として、ご理解とご了承をお願いいたします。

※全ての状態を書き留めるのは困難なため、状態が気になる方はご相談ください。


【製造国】スコットランド
【購入国】フランス
【年代】1800年代後半〜1930年以前
【 サイズ 】　最長　直径約5.2cm