Soixante dix-sept

パリの蚤の市で見つけたティン缶

ドイツPFAFF社のTin缶
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
1862年創業のドイツの“パフ”社
南西部にあるカイザースラウテルンという街で生まれました。
日本では現在工業ミシンとして知られていますが、アンティークでは日本のシンガーと同じような足踏みミシンを目にすることがあります。

小人達がミシンのボビンケースに糸巻きをセッティングしている姿が愛らしく描かれ、「ミシン」の単語が各国の言語で書かれています。
側面にはアール・デコデザインの薔薇が描かれています。

素材上全体に傷みが見られ角は剥離が目立ちます。
また多少の歪みあり。
アイテムとしての状態は悪くありません。

人手に渡ってきたものですので、古いものの雰囲気をご理解いただけるかたにお届けできたらと思います。

当店で販売する商品には経年による劣化や損傷などがある場合がございます。
できるだけ商品説明にて記載させていただきますが、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。
古いモノの特徴として、ご理解とご了承をお願いいたします。

全ての状態を書き留めるのは困難なため、状態が気になる方はご相談ください。

【生産国】フランス
【購入国】フランス
【年代】1930〜40年代ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
【サイズ】約14cm×7cm　高さ　約5cm