Soixante dix-sept

フランス
バドンヴィレー窯

薔薇模様のステンシル
少し変わった形のプレート
何かの受け皿だったのかもしれません

おやつ時間に便利なサイズです


「FB」の刻印について
ロレーヌ地方のバドンヴィレーは第二次世界大戦中はドイツの占領下にあった為フランス語の使用が禁止されていました
その為「Badonviller」と刻印することが出来ず「FB」=「Faïence（ファイアンス）Badonviller」のイニシャル表記になっています。

【年代】1930〜40年代
【サイズ】最長　約21×15.5cm

窯傷凹み一点あり

記載にない小さなチップや薄いシミなどがある場合もあります
製造過程でできてしまう小さな窯傷については記載のない場合もあります

時を経て人手に渡ってきたお品です。
水につけると貫入に水シミがでてしまうこともございます。
また説明に記載していない使用による細かい傷、貫入がある場合もございます。
古いものの雰囲気、時を経たものということをご理解いただけるかたにお届けできたらと思います。

※全ての状態を書き留めるのは困難なため、状態が気になる方はご相談ください。